| See also Languages.
Niizh
Ikwewag (Two Women) (a story)
Here is a story that was
told and taught by Earl Nyholm, Professor of Ojibwe at Bemidji State University,
in his Advanced Ojibwe class. Point to any part of the Ojibwe text and
a translation will appear on the status line at the bottom of your browser
window. An English translation is also available.
Online
Book: A collection of Chippeway and English hymns, for the use of the native
Indians (Jones, 1854)
Subtitle: Translated by
Peter Jones ... To which are added a few hymns translated by the Rev. James
Evans and George Henry. Published by Carlton & Phillips for the
Missionary society of the M.E. Church, in 1854. This book is part of the
Making
of America web site. Left hand pages have the English versions of the
hymns, right hand pages have the Ojibwe translations.
Learning
Ojibwe
Use this page to find a
list of learning resources for Ojibwe, prepared for the Society
for the Study of Indigenous Languages of the Americas (SSILA) web site
by Rand Valentine, who teaches linguistics and Ojibwe at the University
of Wisconsin, Madison.
The
Way We Speak, Chapter 7 Ojibwe
Use this page to find a
list of Ojibwe language materials, prepared by the Manitoba
Association for Native Languages, Inc. (MANL). MANL promotes the preservation
of the Cree, Dakota, Dene, Inuit, Michif, Ojibwe, and Oji-Cree languages.
Catalog
of Ojibwe Books and Language Tapes (News From Indian Country)
Use this page to find a
list of Ojibwe books and language tapes available for sale from the News
from Indian Country newspaper (Hayward, Wisconsin).
Nanichi's
Anishinaabe/English Dictionary
Here is small dictionary
of Anishinaabe greetings, days, months, and seasons, numbers, weather,
food, and table manners. |